Международная техническая конференция ФАО по сельскохозяйственной биотехнологии в развивающихся странах: «Варианты и возможности в сфере сельскохозяйственных культур, разведения домашнего скота, лесного хозяйства, рыбного хозяйства и аквакультур, сельскохозяйственной промышленности для будущих решений проблем, связанных с обеспечением продовольственной надежности и изменениями климата» (ABDC-10), была проведена с 1 по 4 марта 2010 года в Гвадалаяре, Мексика. Принимающей стороной конференции ABDC-10 было Правительство Мексики, а совместным спонсором мероприятия был Международный Фонд по Развитию Сельского Хозяйства (IFAD). 

Консультативная Группа по Международным Сельскохозяйственным Исследованиям (CGIAR), Международный Центр Генетической Инженерии и Биотехнологии (ICGEB) и Всемирный Банк являлись главными партнерами.. Отчет ABDC-10 теперь доступен на арабском, китайском, английском, французком и испанском языках). Абзацы 37-38 содержат главные выводы конференции.

Смотрите на http://www.fao.org/biotech/abdc/ или контактируйте ABDC@fao.org для дополнительной информации. 

Пленарные презентации IFAD, CGIAR и Секретариата Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства о релевантных аспектах их работы тоже доступны на том же веб-сайте. 

Нa ABDC-10, была проведена серия региональных параллельных сессий, освещяющих потенциальную роль биотехнологий для развития сельского хозяйства в различных регионах, в частности в Латинской Америке и Карибском регионе (Сессия D.1, организованная Межамериканским институтoм по сотрудничеству в области сельского хозяйства (IICA), Сеть техничесого сотрудничества по биотехнологии растений в Латинской Америке и Карибском бассейне (REDBIO) и международной REDBIO Фондацией);в Западной Азии и Северной Африке (D.2, Ассоциация Сельскохозяйственных Исследовательских Учреждений Ближнего Востока и Северной Африки, AARINENA); в Субсахарской Африке (D.3, Форум по вопросам сельскохозяйственных исследований в Африке, FARA); в Азии и Пацифике (D.4, азиатско-тихоокеанскaя ассоциация сельскохозяйственных научно-исследовательских институтов, APAARI); в Еврорпе и Средней Азии (D.5, FAO Региональный Офис для Европы и Центральной Азии). Итоговые отчеты с параллельных сессий (a также и все презентации) доступны на http://www.fao.org/biotech/abdc/parallel/en/. Для дополнительной информации контактируйте ABDC@fao.org. 

По материалам Бюллетеня ФАО ФАО-БиотехНовости-Ру за март 2010 года (файл PDF-формата, 4 страницы, 0.07Мб) 

Русский перевод итоговых материалов Региональной сессии для стран Европы и Центральной Азии:  "Сельскохозяйственные биотехнологии в Европе и в Центральной Азии: новые вызовы и возможности, открывающиеся в свете недавнего кризиса и изменения климата" можно найти здесь (файл PDF-формата, 11 страниц, 0.23 Мб)